пятница, 16 января 2015 г.

Распространенные фразы для разговора на английском языке

Фраза на английском языкеПеревод на русский язык
ain'tто же, что am not, is not, are not, has not, have not
all in allв конечном счёте, с учётом всех обстоятельств / в целом
all the sameбез разницы / все равно
all the wayот начала до конца
as a ruleкак правило
as if / as thoughкак будто
as muchтоже, всё равно
as usualкак обычно
as well asтакже, как и
at every stepна каждом шагу
at that rateтакими темпами / при таких раскладах
by all means / by any meansлюбым способом , во что бы то ни стало
by no meansникаким образом
by way ofчерез / наподобие, так как / посредством
either wayтак или иначе
for a changeдля разнообразия
for all the worldво всех отношениях
for God's sake / for heaven's sakeГосподи! / ради Бога
for one's sake / for the sake of somethingдля собственной пользы / ради чего-либо
for realвсерьёз, на самом деле
from scratchна пустом месте, с нуля
hardest part aboutсамое сложное в чём-либо
however muchсколько бы ни…
in every sense of the wordв полном смысле слова
in placeна своём месте
in spite ofнесмотря на
in the way ofв смысле, в плане
in view ofввиду
just in caseна всякий случай
just the sameвсё равно
now thatтак как, пока, раз уж
on the edge of smthна грани
on the one hand / on the other handc одной стороны / c другой стороны
or elseиначе
other thanне считая
other thanкроме этого, в остальном
pure and simpleпросто-напросто
so thatтак, чтобы
so... as toнастолько….чтобы
such and suchтакой-то такой-то
such asтакие как
that is whyпоэтому
That's the whole storyвот и вся история
then againс другой стороны
to no endкрайне
what aboutкак насчёт
what it takes toто, что нужно чтобы

Комментариев нет:

Отправить комментарий